Unfortunately, we no longer do pest control. There are many private companies that could handle this for you.
These can be found under 'pest and vermin control' in yellow pages or through Google etc. Officers in our Environmental Regulation section can provide limited advice and assist in identifying pests.
Further information on dealing with bee swarms can be found on the British Beekeepers Asscoiation website.